Archive pour décembre 2012

Voeux du Võ khi thuat

Jeudi 27 décembre 2012

bonne-fete.jpg

En cette fin d’année je vous présente tous mes voeux de bonheur, de santé et de prospérité pour vous ainsi que vos proches. De la tolérance pour tous. Une pratique martiale riche dans l’humilité et la persévérance.
Bonne année à tous, élèves, professeurs et maîtres.
At the end of the year I present to you my best wishes for happiness, health and prosperity for you and your loved ones. Tolerance for all. Practice martial rich in humility and perseverance.
Happy new year to all students, teachers and masters.

Vào cuối năm nay, tôi trình bày cho bạn mong muốn của tôi tốt nhất cho sức khỏe, hạnh phúc và thịnh vượng cho bạn và những người thân yêu của bạn. Dung sai cho tất cả mọi người. Thực hành võ phong phú trong sự khiêm nhường và sự kiên trì.
Chúc mừng năm mới đến tất cả các sinh viên, giáo viên và thạc sĩ.
Daniel ALLAMELLON, Fondateur du Võ Khi Thuat.

Planning début d’année 2013

Vendredi 7 décembre 2012

Planning début 2013
20 janvier : stage de perfectionnement aux techniques du tronc commun de la fédération vietnamienne au club de Savigny le Temple de 9h00 à 17h00
Participation à la nuit des arts martiaux organisée par le club d’Aiki do de Morangis
9 et 10 février : Stage technique de notre école au dojo de Savigny le temple
23 mars : Participation à la nuit des arts martiaux, organisée par l’OMS, à Savigny le temple
samedi 3 aout au samedi/dimanche 11 août : stage d’été au camping de La Turballe en Bretagne